最近読み終えた本。
大昔母が所有していたブラウン神父シリーズ。中学に上がる前くらいに、読んでみようと思ったんですが、翻訳の文が少し難しくてやめてしまった記憶があります。今ではどの作品だったのかも覚えていないんですが。
うちの母はミステリーを何冊も所有していたので、同じような経緯の本は沢山あります。コナン・ドイルもアガサ・クリスティーもディクスン・カーもエラリー・クィーンも、それが後年読むきっかけになりました。
ブラウン神父シリーズはドラマ化されているそうで、Prime Videoでお勧めに表示されたのがもう一つのきっかけになっています。(まだドラマは観ていません^^;)
ブラウン神父シリーズ、ハヤカワ版はこれ一冊しか出ていないんでしょうか。田口俊樹さんの翻訳はとても読みやすかったです。続きが出れば嬉しいです。
